1.Tasbih Sujud
0
/ 3
Instruksi
Dibaca saat sujud; dianjurkan tiga kali.
Arab
سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
Latin
Subhāna rabbiyal a‘lā.
Terjemah
Mahasuci Rabb-ku Yang Mahatinggi.
Sumber
HR. Abu Dawud no. 869; Ibnu Majah no. 888.
2.Tasbih & Istighfar dalam Sujud
0
/ 1
Instruksi
Dibaca saat ruku’ dan sujud; boleh diulang.
Arab
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
Latin
Subhānaka allāhumma rabbana wa bihamdik, allāhummaghfir lī.
Terjemah
Mahasuci Engkau, ya Allah Tuhan kami, dan bagi-Mu segala puji; ya Allah, ampunilah aku.
Sumber
HR. Bukhari no. 794–796; Muslim no. 484.
3.Puji-Pujian Saat Ruku’ & Sujud
0
/ 1
Instruksi
Dibaca saat ruku’ dan sujud.
Arab
سُبُّوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ
Latin
Subbūḥun, quddūsun, rabbul-malā’ikati war-rūḥ.
Terjemah
Mahasempurna, Mahasuci (Engkau), Rabb para malaikat dan Ruh (Jibril).
Sumber
HR. Muslim no. 1091.
4.Doa Sujud: “Allahumma laka sajadtu…”
0
/ 1
Instruksi
Dibaca saat sujud; boleh diulang.
Arab
اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
Latin
Allahumma laka sajadtu wa bika amantu, wa laka aslamtu; sajada wajhiya lilladzi khalaqahu, wa sawwarahu, wa syaqqa sam‘ahu wa basarahu; tabarakallahu ahsanul khaliqin.
Terjemah
Ya Allah, kepada-Mu aku bersujud, kepada-Mu aku beriman, dan kepada-Mu aku berserah diri. Wajahku bersujud kepada (Allah) yang menciptakannya, membentuk rupanya, serta membukakan pendengaran dan penglihatannya. Mahasuci Allah sebaik-baik Pencipta.
Sumber
HR. Muslim no. 771.
5.Dzikir: “Subhana dzil-jabarut…”
0
/ 1
Instruksi
Dibaca saat ruku’ dan sujud; boleh diulang.
Arab
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ
Latin
Subhana dzil-jabarut, wal-malakut, wal-kibriyā’i, wal-‘azhamah.
Terjemah
Mahasuci (Allah) Pemilik keperkasaan, kerajaan, keagungan, dan kebesaran.
Sumber
HR. an-Nasa’i no. 1049.
6.Doa: “Allāhumma’ghfir lī dzanbī kullahu…”
0
/ 1
Instruksi
Dibaca ketika sujud; boleh diulang.
Arab
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ: دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلاَنِيَّتَهُ وَسِرَّهُ
Latin
Allāhumma’ghfir lī dzanbī kullahu: diqqahu wa jillahu, wa awwalahu wa ākhirahu, wa ‘alāniyatahu wa sirrahu.
Terjemah
Ya Allah, ampunilah seluruh dosaku: yang kecil maupun besar, yang awal maupun yang akhir, yang tampak maupun yang tersembunyi.
Sumber
HR. Muslim, Kitāb ash-Ṣalāh (Bab: Dzikir dalam rukuk & sujud).
7.Doa: “Allāhumma innī a‘ūdzu biridhāka min sakhatika…”
0
/ 1
Instruksi
Dibaca di akhir malam dan ketika sujud; dianjurkan memperbanyak doa.
Arab
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
Latin
Allāhumma innī a‘ūdzu biridhāka min sakhatika, wa bimu‘āfātika min ‘uqūbatika, wa a‘ūdzu bika minka, lā uḥṣī thanā’an ‘alaika, anta kamā atsnaita ‘alā nafsik.
Terjemah
Ya Allah, sungguh aku berlindung dengan keridaan-Mu dari murka-Mu, dengan keselamatan-Mu dari hukuman-Mu; dan aku berlindung kepada-Mu dari (siksa)-Mu. Aku tak mampu menghitung pujian atas-Mu; Engkau sebagaimana Engkau memuji diri-Mu sendiri.
Sumber
HR. Muslim, Kitāb Ṣalāt al-Musāfirīn (Bab: Dzikir Nabi ﷺ di malam hari).
